조선 공사판 일당 공개, 엽전 25닢은 지금 얼마일까 | 1794 수원 화성 품삯 장부

1794년 수원 화성 공사장. 성을 쌓던 일꾼들은 하루에 얼마를 받았을까요? 정조는 이 공사에 백성을 공짜로 부리지 않고 품삯을 줬고, 그 품삯은 『화성성역의궤』에 1푼 단위까지 남아 있어요. 보통 일꾼 하루 엽전 25닢은 지금 돈으로 얼마인지, 목수·석수·대장장이는 얼마를 받았는지, 그리고 이 장부가 200년 뒤에 무너진 성을 어떻게 다시 세웠는지 따라가 봐요. ▶ 다음 편 · 2편 사람을 죽인 코끼리, 조선은 어떻게 했을까:    • 조선에 처음 온 코끼리, 왕은 왜 웃으며 섬으로 보냈을까 | 1413 태종실록   📜 실록 속 이상한 하루, 계속 들고 올게요 ▶ 구독하기:    / @툰으로보는역사   ※ 옛날 돈을 오늘 돈으로 바꾼 값은 쌀값 등으로 계산한 추정이라 계산법에 따라 크게 달라요. [목차] 0:00 1794년 수원, 품삯 받은 일꾼들 0:20 오늘의 품삯 장부 0:42 원래 나라 공사는 공짜 노동이었다 1:24 「백성은 한 명도 부리지 않겠다」 1:53 조선 돈 단위 1분 정리 2:06 보통 일꾼 하루 25닢, 지금 돈으로 얼마? 3:51 목수·석수·대장장이 — 가장 큰 숫자의 함정 4:41 70만 명, 87만 냥 공사 5:38 거중기 이야기 바로잡기 6:12 왕이 공사장에 보낸 4천 개 7:10 화성성역의궤 7:49 무너진 성을 다시 세운 장부 8:44 마무리 ━━ 자료 출처 ━━ ■ 화면에 쓴 사료 이미지 · 『화성성역의궤』 표지, 국립중앙박물관 소장, 공공누리 제1유형 — https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... · 『화성성역의궤』 거중기 분도·전도, 국립중앙박물관 소장, 공공누리 제1유형 — https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... · 『화성성역의궤』 동남각루도, 국립중앙박물관 소장, 공공누리 제1유형 — https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... · 『화성성역의궤』 도설(화성 전경), 국립중앙박물관 소장, 공공누리 제1유형 — https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... · 『화성성역의궤』 동북각루 외도, 국립중앙박물관 소장, 공공누리 제1유형 — https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... · 수원 화성 장안문, 1910년대 초 사진, 퍼블릭 도메인 — https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... · 장안문, 1951년 1월, Gene Putnam 촬영, Harry S. Truman Library (Public Domain) — https://www.trumanlibrary.gov/photogr... ■ 화면에 옮겨 적은 사료 원문 (원문 한문을 옮기고 우리말 풀이는 직접 함) · 『화성성역의궤』 권4 식례 고가식례(규장각 奎14590 제5책 58a) 원문을 옮겨 적음 — https://kyudb.snu.ac.kr/book/text.do?... · 『화성성역의궤』 권4 공장(규장각 奎14590 제5책 60a~60b) 원문을 옮겨 적음 · 『정조실록』 정조 18년 5월 22일 — https://sillok.history.go.kr/id/kva_1... (원문을 옮기고 풀이는 직접 함) · 『정조실록』 정조 18년 6월 28일 — https://sillok.history.go.kr/id/kva_1... · 『정조실록』 정조 18년 6월 28일 — https://sillok.history.go.kr/id/kva_1... · 『정조실록』 정조 18년 7월 6일 — https://sillok.history.go.kr/id/kva_1... · 『정조실록』 정조 18년 7월 11일 — https://sillok.history.go.kr/id/kva_1... · 『정조실록』 정조 18년 11월 1일 — https://sillok.history.go.kr/id/kva_1... · 『정조실록』 정조 20년 9월 10일 — https://sillok.history.go.kr/id/kva_1... · 국가기록원 「기록으로 보는 수원 화성」 — https://theme.archives.go.kr/next/kor... · ICOMOS 평가서 No.817(1997), 유네스코 세계유산센터 — https://whc.unesco.org/archive/adviso... ■ 내용 근거 · 김균태(2021), 「화성성역의궤 분석을 통한 조선시대 팔달문 건설 소요자원의 현대적 해석」, 한국건축시공학회지 21(6) · 국사편찬위원회 『신편 한국사』 33권(임노동), 우리역사넷 「화성 1794」 · 한국민족문화대백과사전 「수원 화성」 「화성성역의궤」 「장안문」 「화폐 단위」 「되」 「자찬묘지명」 「겸료」 · 국가유산청 국가유산포털 「수원 화성」 · 쌀값: 농림축산식품부 보도자료(2026-04-27) ■ 참고해서 그린 것 (우리 만화 그림) · 거중기 그림 — 참고: 『화성성역의궤』 「거중기도」 ■ 알림 · 만화 그림은 AI로 새로 그린 것이고, 인물 얼굴은 상상한 모습이에요. 「가상 인물」 표시가 있는 일꾼은 이해를 돕기 위해 만든 인물이에요. · 일부 움직이는 장면은 Google Flow로 만들었어요. · 옛날 돈을 오늘 돈으로 바꾼 값은 쌀값 등으로 계산한 추정이라, 계산법에 따라 크게 달라요. #조선시대 #수원화성 #화성성역의궤 #정조 #조선역사 #툰으로보는역사