Перейти к содержимому

巫娜演奏 | 初岚流音·即兴(二〇二六年·九月) Wu Na in Performance | The First Mists, the Flowing Sound

缦学堂 Manxuetang

0:00 / 0:00

巫娜演奏 | 初岚流音·即兴(二〇二六年·九月) Wu Na in Performance | The First Mists, the Flowing Sound

114 просмотров · 7 дн. назад
缦学堂 Manxuetang
209 подписчиков
114 просмотров · 7 дн. назад
初秋入山,暑气渐退。会昌山林依旧深静,草木却已少了盛夏的繁盛。晨光从枝叶间落下,远处山岚未散,溪水沿着山石缓缓而行。 巫娜老师于林间抚琴。一曲即兴,没有起止,也没有预设的方向。琴声时近时远,舒缓地在山谷间展开。偶有风过,树叶轻动,琴声便随之低下去;山林重新安静下来,余音又从寂静中慢慢浮现。 坐在这样的山中,很难分辨究竟是琴声进入了山林,还是山林本来就有这样的声音。初秋的光、清凉的空气、流动的溪水,以及一张琴,彼此没有界限。琴声行至深处,也只是山中万物自然发出的一点声息。 In early autumn, the summer heat begins to fade. The forests of Huichang Mountain remain deep and still, though the vegetation has lost something of its midsummer abundance. Morning light falls through the branches, while distant mists linger over the hills and a stream moves slowly among the rocks. In the forest, Wu Na sits with her guqin. The improvisation has neither a fixed beginning nor an intended destination. The sound of the qin unfolds slowly through the valley, now near, now distant. When a breeze passes and the leaves stir softly, the music seems to quiet with them. When the forest grows still again, the lingering notes slowly rise once more from the silence. Sitting there, it becomes difficult to tell whether the music has entered the forest, or whether the forest has always held a sound like this. The early-autumn light, the cool air, the flowing water, and the qin seem to have no clear boundary between them. As the music reaches deeper into the landscape, it becomes simply one of the quiet sounds naturally arising from the mountain. 🌛 慢慢学古琴,慢慢过日子。 遇见古琴,遇见更好的自己。 从零开始跟巫娜老师学古琴 详情请垂询: WeChat:lenalin07 Email:lena07@163.com 🔗 Learn more about 缦学堂 via the link below: https://manxuetang.com/custom_crm/lan... #art #music #life #culture #china #guqin #wuna #艺术 #音乐 #古琴 #生活 #文化 #中国 #巫娜