HSK1-3|你也有“对牛弹琴”的时候吗?|Have You Ever “Played Music to a Cow”? |Chinese Podcast
Chinese Teahouse
0:00 / 0:00
HSK1-3|你也有“对牛弹琴”的时候吗?|Have You Ever “Played Music to a Cow”? |Chinese Podcast
99 просмотров · 2 нед. назад
Chinese Teahouse
49 подписчиков
99 просмотров · 2 нед. назад
Have you ever talked to someone who simply wasn’t interested in what you were saying? In this episode of Teahouse, we explore the popular Chinese idiom “对牛弹琴”(duì niú tán qín) — literally, “playing music to a cow”, to describe this specific situation that everyone could relate to.
You’ll learn the story behind this funny idiom, what it really means, and how Chinese people use it in everyday life. We’ll also look at some more Natural and Polite ways to express the same idea.
⏱️ Timestamps:
00:00 Intro
00:37 A real-life example: “playing music to a cow” 🎶 🐂
01:36 What does “对牛弹琴” mean literally
02:36 The story behind the idiom
04:11 When to use this idiom—and when NOT to
06:33 Wrap-up & Question for You
Simple, slow Chinese, mainly for HSK 1–3 learners, so grab a cup of tea (or coffee) and learn Chinese with us! 🍵
Let us know if there is a similar saying in your language! 😊
📖 Get the Full Scripts, Vocab, and Grammar down below in the TOP comment.
🔔 If you enjoyed this episode, Like, Subscribe, and Share it with a friend who's learning Chinese too!