Цены в супермаркете в японской глубинке | Жвачка за $0.082 и яйца за $5 | Живу одна в Японии 🇯🇵
Рей | Повседневная жизнь в Японии
0:00 / 0:00
Цены в супермаркете в японской глубинке | Жвачка за $0.082 и яйца за $5 | Живу одна в Японии 🇯🇵
2 522 просмотра · 1 день назад
Рей | Повседневная жизнь в Японии
1,08 тыс. подписчиков
2 522 просмотра · 1 день назад
Привет! Я Рей, японка, которая живёт в Осаке 😊
Цены в супермаркете в японской глубинке — от жвачки за $0.082 до блюда из яиц за $5. А ещё поход на кладбище, главный ритуал Обона.
В самом конце этого видео я добавила то, что давно хотела сказать. Если захочется, досмотри до конца.
Это мой последний день в родительском доме в Хиде, префектура Гифу.
Считается, что на Обон умершие родственники возвращаются домой, поэтому мы приводим в порядок могилы и приходим почтить их память. Говорят, что дым благовоний — это еда для тех, кто ушёл. Мы поливаем надгробие водой, оставляем цветы и благовония и рассказываем, как у нас идут дела. Это не молитва — это скорее отчёт и благодарность.
Могилы стоят прямо посреди поля, так что на обратном пути мы собрали мёгу и баклажаны. В Осаке три мёги стоят около 200 йен. А здесь они бесплатные.
Я впервые за долгое время сходила за покупками в местный супермаркет.
Маленькие дешёвые сладости называются дагаси — те, что японские дети могут купить на мелочь. Жвачка стоит 13 йен за штуку. Моя любимая, «Kabayaki-san», стоила 17 йен.
Красные наклейки, которые видно на продуктах, — это скидки: их клеят ближе к закрытию магазина. Каждый день примерно в одно и то же время, поэтому многие специально подгадывают покупки именно к этому моменту.
На следующий день я поехала на автобусе до Нагои, а потом на синкансэне до Осаки. Примерно 5,5 часа в одну сторону.
А сколько у вас нужно минимум, чтобы купить себе что-нибудь перекусить?
Спасибо, что посмотрели 🤍
▶ Больше о японской глубинке — весь цикл о моём родном городе: • Going Home to Rural Japan 🇯🇵
⏱ Главы
0:00 Вступление
0:30 Обон и почему все едут домой
1:25 Идём на семейные могилы
3:12 Собираем мёгу в поле
5:24 Родниковая вода с гор
6:50 Сомэн с горой огурцов
10:23 Печём сёкупан вместе с мамой
14:22 Супермаркет в японской глубинке
16:14 Красные наклейки со скидкой: как это работает
17:19 Полка с дагаси и жвачка за 13 йен
20:07 Последний ужин дома
21:37 Возвращаюсь в Осаку
23:43 Что я купила в дорогу
25:17 Спасибо
Instagram→ / rei_lifeinjapan
☕️ Для тех, кто хочет поддержать канал → https://buymeacoffee.com/reilifeinjapan
#japanvlog #lifeinjapan #livinginjapan #ruraljapan #obon #japanesesupermarket #dagashi #shoppinginjapan