京都の「本来の」名前は何か？

首都って難しいですよね。首都以外に住む人々の営みは決して無視することができませんが、しかし首都の重要性もまた無視できない。言語についてもそうで、平安時代以降、記録に残る日本語の大部分は京都方言であり、歴史上の素晴らしいことも、悲しいことも、私たちは京都弁フィルターを通してしか知ることができません。京都以外で起こることも含めて、京都は1000年以上にわたって日本の歴史上のあらゆる出来事の圧倒的大前提となってきました。そんな京都という町の、今回は名前について考えたいと思います。