三人成虎｜成语故事动画｜水墨 · 中英双语

《三人成虎》｜成语故事动画 · 成语故事水墨动画 · 中英双语 Three Men Make a Tiger — chinese idiom story for kids, Chinese ink-wash animation with Chinese & English subtitles. 繁體：三人成虎｜成語故事動畫｜水墨 · 中英雙語 集市上人来人往，卖菜的、卖布的、卖陶罐的，木箱上还睡着一只大花猫——这里怎么会有老虎呢？两千多年前，魏国大臣庞葱要陪小太子去很远的赵国，临走前他问魏王三个问题：一个人说集市上有老虎，您信吗？魏王说不信。两个人都这么说呢？魏王有点拿不准了。三个人都这么说呢？魏王一下子就信了。庞葱说：集市上明明没有老虎，可是三个人都说有，听的人就相信了；我走以后，说我坏话的人恐怕不止三个，请大王记住今天的老虎。魏王满口答应。可是庞葱走后，来说坏话的人一个接一个，魏王心里那个庞葱慢慢长出了老虎的耳朵和花纹。几年以后庞葱回来，宫门已经关得紧紧的。孩子们从故事里认识成语“三人成虎”（一句假话，说的人多了，就容易被当作真的），认识单人旁加言字的“信”，还有《战国策》原文“夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎”，也学到：听到传言先别急着信，自己去看一看、想一想。成语故事第31个。 A busy market — vegetables, cloth, clay pots, and a big tabby cat asleep on a crate. How could a tiger be here? More than two thousand years ago Pang Cong, a minister of Wei, must leave for faraway Zhao with the little prince. Before he goes he asks his king three questions: if one man says there is a tiger in the market, will you believe him? No. Two men? I would not be so sure. Three? Then it must be true! Pang Cong points out that there is plainly no tiger — three voices made one — and begs the king to remember this when more than three people speak ill of him. The king promises. But whisper follows whisper, the Pang Cong in the king's mind slowly grows tiger ears and stripes, and years later the palace gate stays shut. Children learn the idiom 三人成虎 (sān rén chéng hǔ: a falsehood repeated by many is taken for truth), the character 信 (to believe: a person 亻 beside words 言), the original line from the Strategies of the Warring States, and a habit worth keeping: when you hear a rumour, go and look, and think for yourself. Chinese Idiom Stories, No. 31. 学一学 Let's learn 道理：说的人再多，也不一定就是真的。听到了传言，先不要急着去相信。自己去看一看，再动脑子想一想。 生字词：三人成虎（sān rén chéng hǔ） three men make a tiger — a rumour repeated by many gets believed · 信（xìn） to believe, to trust 章节 Chapters 0:00 开场 Intro 0:23 集市上有老虎？ A tiger in the market? 0:43 庞葱要出远门 Pang Cong must go far away 1:07 一个人，两个人，三个人 One, two, three 1:54 记住今天的老虎 Remember today's tiger 2:37 坏话一句接一句 Whisper after whisper 3:27 关上的宫门 The closed gate 4:19 学一学 Let's learn 旁白及配音由 AI 合成 · Narration and voices are AI-generated 🖌 墨池挑战：说出一个含“虎”字的成语 https://mokechi.com/q/q03 接着看 Watch next ▶ 更多成语故事动画｜水墨 · 中英双语 · Chinese Idiom Stories:    • 成语故事动画｜水墨 · 中英双语   ▶ 也来看看 寓言故事动画｜水墨 · 中英双语 · Fables:    • 寓言故事动画｜水墨 · 中英双语