清明上河图|名画动起来|水墨 · 中英双语
墨课 MoKe · 水墨动画讲课文、古诗和中国故事
0:00 / 0:00
清明上河图|名画动起来|水墨 · 中英双语
7 просмотров · 6 ч назад
墨课 MoKe · 水墨动画讲课文、古诗和中国故事
328 подписчиков
7 просмотров · 6 ч назад
《清明上河图》|名画动起来 · 名画动水墨动画 · 中英双语
Along the River During the Qingming Festival — famous chinese paintings for kids, Chinese ink-wash animation with Chinese & English subtitles.
繁體:清明上河圖|名畫動起來|水墨 · 中英雙語
九百多年前,北宋画家张择端把京城一天的热闹,画进了一幅五米多长的画里。小禾跟着周老师走进《清明上河图》:从城外驮着木炭的小毛驴、插满柳枝的轿子,到汴河上的粮船、虹桥下差点撞桥的大船,再到城门口走出来的骆驼和孙羊正店的彩楼。一路「找一找」,孩子会学到看长画要从右往左、慢慢看,认识「虹桥」「桅杆」两个词,也知道画名里的「清明」有不同的说法。名画动起来第一集,画面全部重新绘制。
Zhang Zeduan of the Northern Song put one busy day of the capital into a painting over five metres long. Xiaohe and Mr. Zhou walk into Along the River During the Qingming Festival: donkeys carrying charcoal, a sedan chair decked with willow, grain boats on the Bian River, a big boat lowering its mast at the Rainbow Bridge, a camel at the city gate and the Sun Yang restaurant's decorated gateway. Episode 1 of Famous Paintings Come Alive, every picture re-drawn in our own ink-wash style.
学一学 Let's learn
中心思想:《清明上河图》是北宋画家张择端画的,画下了京城一天的热闹。看长长的画,要从右往左,慢慢看,细细找。
生字词:虹桥(hóng qiáo) the Rainbow Bridge; an arched bridge · 桅杆(wéi gān) a ship's mast
章节 Chapters
0:00 开场 Intro
0:25 打开长画 Unrolling the painting
1:15 城外的郊野 Outside the city
2:35 汴河上的船 Boats on the Bian River
3:35 虹桥下的大船 The boat at the Rainbow Bridge
5:15 城门口的骆驼 The camel at the gate
6:10 城里的大街 The city streets
7:32 一整幅画 The whole painting
8:32 学一学 Let's learn
9:17 墨池挑战 Quiz
旁白及配音由 AI 合成 · Narration and voices are AI-generated
接着看 Watch next
▶ 更多名画动起来|水墨 · 中英双语 · Famous Paintings Come Alive: • 名画动起来|水墨 · 中英双语