Canederli alle mele di NON(N)A Hermine./ Apfelknödel nach dem Rezept von Oma Hermine.
NON(N)A kocht
0:00 / 0:00
Canederli alle mele di NON(N)A Hermine./ Apfelknödel nach dem Rezept von Oma Hermine.
67 просмотров · 1 мес. назад
NON(N)A kocht
22 подписчика
67 просмотров · 1 мес. назад
NON(N)A steht für: Essen zwischen Großmüttern und Enkeln, Tradition und Kultur im Grenzgebiet Kärnten und Friaul-Julisch Venetien. Gemeinsam werden traditionelle Gerichte gekocht, Wissen weitergegeben. In diesem Video kocht Oma Hermine gemeinsam mit ihrem Enkel Martin Apfelknödel. Ein einfaches Rezept aus ihrer Kindheit, das sie jetzt ihrem Enkel weitergibt.
NON(N)A ist ein von der Europäischen Union finanziertes Projekt, das die Identität, die Verbindung zwischen den Generationen sowie Tradition und Innovation stärkt.
Apfelknödel
Herkunft: Gailtal
Zutaten für 4 Personen
500 g Äpfel fein säuerlich
1 Ei
150 g Mehl
1 Prise Salz
Semmelbrösel
50 g Butter
Zucker nach Geschmack
Zimt nach Geschmack
Zubereitung:
Säuerliche Äpfel ohne Kerngehäuse klein schneiden oder grob reiben.
Mit Ei, Mehl und Salz vermengen. Aus der Masse Knödel formen und diese in
Brösel wenden.
Wasser in einem Topf zum Kochen bringen, Salz beigeben, Knödel einkochen und
10 Minuten bei leicht kochendem Wasser ziehen lassen.
Mit zerlassener Butter, Zucker und Zimt genießen.
Das Projekt NON(N)A wird kofinanziert von der Europäischen Union, Programm Interreg Italien Österreich 2021 - 2027 - Strategie CLLD HEurOpen - Cod. ITAT4904-MP-033
NON(N)A è: Cibo tra nonne e nipoti, tradizione e cultura nello spazio transfrontaliero tra Carinzia e Friuli-Venezia Giulia. Insieme si preparano piatti tradizionali e si tramandano conoscenze. In questo video, la nonna Hermine prepara gli canederli di mele insieme al nipote Martin. Una ricetta semplice della sua infanzia, che ora tramanda al nipote.
NON(N)A è un progetto finanziato dall’Unione Europea che rafforza l’identità, il legame tra le generazioni, la tradizione e l’innovazione.
Canederli dolci alle mele
Provenienza: Gailtal
Ingredienti per 4 persone
500 g di mele acidule
1 uovo
150 g di farina
1 cucchiaino di sale
pangrattato
50 g di burro
zucchero a piacere
cannella a piacere
Preparazione:
Eliminate il torsolo e tagliate le mele a pezzetti oppure grattugiatele con la grattugia a fori grossi. Aggiungete l'uovo, la farina e il sale. Formate degli gnocchi
grandi/canederli e passarli nel pangrattato.
Portate a ebollizione una pentola d'acqua salata e cuocete i canederli per 15-20
Serviteli con burro fuso, zucchero e canella.
Il progetto NON(N)A è cofinanziato dall'Unione Europea, Programma Interreg Italia-Austria 2021-2027 - Strategia CLLD HEurOpen - Cod. ITAT4904-MP-033