Перейти к содержимому

Main Jhuka Naheen | میں جھکا نہیں — A Father's Struggle | Urdu Life Story Rap | Faisal Shah

Faisal Shah Music

0:00 / 0:00

Main Jhuka Naheen | میں جھکا نہیں — A Father's Struggle | Urdu Life Story Rap | Faisal Shah

182 просмотра · 9 дней назад
Faisal Shah Music
164 подписчика
182 просмотра · 9 дней назад
ہر شخص نے — میری، ہر بات ٹال دی Everyone brushed aside every word I said. اپنوں نے چھوڑا — پھِر بھی، مَیں جھُکا نہیں My own people left me — yet I did not bow. اِک وقت تھا — دَولت تھی، وقت ساتھ چلا گیا There was a time I had wealth — and fortune walked beside me. اِک موڑ پہ — سب کچھ ہاتھ سے، پِھسل گیا Then at one turn in life, everything slipped from my hands. جو اپنے کہلائے — اِک اِک کر، نکل گیا Those who called themselves my own — left, one by one. جو سایہ تھا سَر پہ — وہ دھوپ میں، ڈھل گیا The shelter above my head disappeared beneath the burning sun. دَر پہ تھی جو رونق — وہ زمانہ، بدل گیا The days when my doorway was full of life — those times changed. پر ٹُوٹ کے بھی — دیکھو، مَیں جھُکا نہیں But even after breaking — look at me, I did not bow. اِک شخص سے کہا — "بِیمہ ختم ہے"، سُنا اُس نے سب I told someone, “My insurance has run out” — he heard it all. "اللہ مدد کرے" — کہہ کے ٹالا — نیّت، رَبّ جانے “May Allah help you,” he said and turned me away — only God knows his heart. نہ ہاتھ بَڑھا — جِس کے پاس تھا سب کچھ، سب The one who had everything — still did not extend a hand. مُنہ پھیر کے سویا کیسے — چَین اُسے، رَبّ جانے How he turned away and slept in peace — only God knows. دُوسرا آیا نئی گاڑی میں — دِن وہ تھا غضب Another arrived in a brand-new car — what a bitter day it was. گھر میں روٹی نہ تھی — بچّے بھُوکے، رَبّ جانے There was no bread at home — the children were hungry; God knows. مانگا نہیں مَیں نے — دَبا لیا، ہر طلب I did not beg — I buried every need inside. پر رَبّ کے سِوا — کِسی کے آگے، جھُکا نہیں But before anyone except God — I did not bow. جِس در پہ گیا — اُس نے بات ٹال دی Every door I went to — they brushed my words aside. جو مانگی مدد — ہر ملاقات ٹال دی Whenever I sought help — every meeting was put off. مُنہ پہ "واہ واہ" — پیٹھ پیچھے، بات ٹال دی Praise to my face — but behind my back, they turned away. جب تَک جیب بھَری — گلے سے لگایا As long as my pockets were full — they embraced me. خالی ہاتھ دیکھا — تو ملاقات ٹال دی When they saw my hands were empty — they avoided even meeting me. لوگوں نے ٹالا — پر مَیں، جھُکا نہیں People turned me away — but I did not bow. رات کو، چھت پہ، تنہا — آسمان کو تَکا At night, alone on the rooftop — I stared into the sky. رَبّ سے کہا — "بَس، اِتنا سا سہارا رَکھ" I said to God, “Just leave me this little bit of strength.” جیب خالی تھی — پر دِل میں یَقین رہا My pockets were empty — but faith remained in my heart. ٹُوٹا، بِکھرا — پر، چُپکے سے، جھُکا نہیں Broken and scattered — still, even in silence, I did not bow. بچّوں کی بھُوک — مَیں دیکھ نہ سکا، سہتا رہا I could not bear to see my children hungry — yet I endured. اپنا نِوالہ — اُن کے آگے، رکھتا رہا I kept placing my own share of food before them. پُھٹے جُوتے پہن کے — اُنہیں نیا، دِلاتا رہا I wore torn shoes — while making sure they had new ones. اپنے آنسو پی کے — اُن کو، ہنساتا رہا I swallowed my own tears — and kept making them smile. دِن کی مَزدُوری — رات کو، دوجا کام کرتا رہا I laboured through the day — and worked another job at night. ٹھوکر کھا کے گِرا — پھِر پھِر، اُٹھتا رہا Life knocked me down — but again and again, I rose. باپ تھا — تو ٹُوٹا، پر جھُکا نہیں I was a father — I broke, but I did not bow. اہِستہ اہِستہ اُٹھا — کِسی کا، قَرض دار نہیں Slowly, I rose again — owing my rise to no one. اِینٹ اِینٹ جوڑی — کِسی سے، مَیں لاچار نہیں Brick by brick, I rebuilt — I am helpless before no one. جو گِرا کے گئے — اُن سے کوئی، تکرار نہیں With those who brought me down — I have no quarrel. خامشی میری بولی — شِکوے کا، اِظہار نہیں My silence spoke for me — I made no display of complaint. امیر نہیں مَیں آج — پر بھیک کا، طلبگار نہیں I may not be rich today — but I am no seeker of charity. آج کی روٹی پہ شُکر — کَل سے، بیزار نہیں I am grateful for today’s bread — and I do not despair of tomorrow. جھُک جاؤں؟ — نہیں! رَبّ کے سِوا، جھُکا نہیں Should I bow? — No! Before none but God have I bowed. فَیْصَلؔ — نہ دَولت میری تھی، نہ محفِل میری Faisal — neither the wealth was truly mine, nor the gathering around me. جو کِسی سے نہ چھِنا — بَس، وہ ہستی میری What no one could take from me — that alone was truly mine: who I am. گِرا، لُٹا، تنہا ہُوا — سب کچھ سہا I fell, I lost everything, I was left alone — I endured it all. پر رَبّ کے سِوا — کِسی کے آگے، جھُکا نہیں But before anyone except God — I did not bow. ہر شخص نے — میری، ہر بات ٹال دی Everyone brushed aside every word I said. اپنوں نے چھوڑا — پھِر بھی، مَیں جھُکا نہیں My own people left me — yet I did not bow. Poetry By Faisal Shah Faisal Shah Music #MainJhukaNaheen #urdurap #LifeStoryRap #faisalshah #FaisalShahMusic #urdupoetry #emotionalrap #desihiphop #fatherhood #strugglestory