Kaiserschmarrn mit heißen Zwetschgen - fluffig und gelingsicher
Lecker im Landhaus
0:00 / 0:00
Kaiserschmarrn mit heißen Zwetschgen - fluffig und gelingsicher
3 942 просмотра · 1 месяц назад
Lecker im Landhaus
50,5 тыс. подписчиков
3 942 просмотра · 1 месяц назад
Jetzt kostenlos abonnieren https://www.youtube.com/channel/UCSSt...
Für die Zwetschgen:
500 g Zwetschgen
4 Esslöffel Puderzucker
abgeriebene Zitronenschale nach Geschmack
circa 1 Teelöffel Zimt
bei Bedarf 3-4 Esslöffel Wasser
Für den Kaiserschmarrn:
4 Eier Gr. M
8 g Vanillezucker
1 Prise Salz
40 g Zucker
160 g Milch
120 g Mehl
4 Esslöffel Rum-Rosinen (optional)
etwas Butter
etwas Puderzucker
Backzeit: Circa 15 Minuten bei 200° C Ober- und Unterhitze oder bei 180° C Umluft
Gutes Gelingen und ganz liebe Grüße!
Eure Inna
Unbezahlte Werbung wegen Markennennung / Markenerkennung
***
English
For the warm plums:
500 g plums
4 tablespoons powdered sugar
Grated lemon zest to taste
Approx. 1 teaspoon cinnamon
3–4 tablespoons water (if needed)
For the Kaiserschmarrn:
4 medium-sized eggs
8 g vanilla sugar
1 pinch of salt
40 g sugar
160 g milk
120 g flour
4 tablespoons rum-soaked raisins (optional)
A little butter
A little powdered sugar
Baking time: Approx. 15 minutes at 200°C (top and bottom heat) or 180°C (fan-assisted/convection)
***
polski
Na gorące śliwki:
500 g śliwek
4 łyżki cukru pudru
Skórka z jednej cytryny do smaku
Około 1 łyżeczki cynamonu
3-4 łyżki wody, w razie potrzeby
Na Kaiserschmarrn:
4 średnie jajka
8 g cukru waniliowego
1 szczypta soli
40 g cukru
160 g mleka
120 g mąki
4 łyżki rodzynek namoczonych w rumie (opcjonalnie)
Trochę masła
Trochę cukru pudru
Czas pieczenia: Około 15 minut w piekarniku nagrzanym do 200°C (390°F) lub piekarniku z termoobiegiem nagrzanym do 180°C (350°F)
***
français
Pour les prunes chaudes :
500 g de prunes
4 cuillères à soupe de sucre glace
Zeste d’un citron (selon votre goût)
Environ 1 cuillère à café de cannelle
3 à 4 cuillères à soupe d’eau (si nécessaire)
Pour le Kaiserschmarrn :
4 œufs moyens
8 g de sucre vanillé
1 pincée de sel
40 g de sucre
160 g de lait
120 g de farine
4 cuillères à soupe de raisins secs macérés dans du rhum (facultatif)
Un peu de beurre
Un peu de sucre glace
Temps de cuisson : Environ 15 minutes à 200 °C (four traditionnel) ou à 180 °C (four à chaleur tournante)
***
русский
Для горячих слив:
500 г слив
4 столовые ложки сахарной пудры
Цедра одного лимона по вкусу
Примерно 1 чайная ложка корицы
3-4 столовые ложки воды, при необходимости
Для кайзершмаррна:
4 средних яйца
8 г ванильного сахара
1 щепотка соли
40 г сахара
160 г молока
120 г муки
4 столовые ложки изюма, замоченного в роме (по желанию)
Немного сливочного масла
Немного сахарной пудры
Время выпечки: Примерно 15 минут при 200°C (390°F) в обычной духовке или 180°C (350°F) в духовке с конвекцией
***
Türkçe
Sıcak erikler için:
500 gr erik
4 yemek kaşığı pudra şekeri
Damak zevkinize göre bir limonun rendelenmiş kabuğu
Yaklaşık 1 çay kaşığı tarçın
Gerekirse 3-4 yemek kaşığı su
Kaiserschmarrn için:
4 orta boy yumurta
8 gr vanilya şekeri
1 tutam tuz
40 gr şeker
160 gr süt
120 gr un
4 yemek kaşığı romda bekletilmiş kuru üzüm (isteğe bağlı)
Biraz tereyağı
Biraz pudra şekeri
Pişirme süresi: Yaklaşık 15 dakika, 200°C (390°F) normal fırında veya 180°C (350°F) fanlı fırında