Перейти к содержимому

Vietnamese Grilled Loach with Lemongrass-Turmeric Cá Chạch Nướng Sả-Nghệ, Rau Muống, Lá Cách Xào Tỏi

Work With Babaphi

0:00 / 0:00

Vietnamese Grilled Loach with Lemongrass-Turmeric Cá Chạch Nướng Sả-Nghệ, Rau Muống, Lá Cách Xào Tỏi

77 просмотров · 13 дн. назад
Work With Babaphi
111 подписчиков
77 просмотров · 13 дн. назад
Vietnamese Grilled Loach with Lemongrass & Turmeric | Cá Chạch Nướng Sả – Nghệ Ăn Cùng Rau Muống & Lá Cách Xào Tỏi English Hook: Fresh Vietnamese loach, fragrant lemongrass, fresh turmeric, chili, garlic, and a hot air fryer… This simple combination creates an incredibly aromatic grilled fish with beautifully charred edges and a deep golden turmeric color. Serve it with crunchy water spinach and wild lolot-like leaves stir-fried with whole golden garlic cloves, and you have a wonderfully rustic Vietnamese home-cooked meal. Vietnamese Hook: Cá chạch tươi rói kết hợp với sả bằm, nghệ tươi, hành tỏi, ớt rồi đem nướng vàng trong nồi chiên không dầu. Mùi sả và nghệ thơm sực nức, lớp cá vàng óng với những phần cháy cạnh vô cùng bắt mắt. Ăn kèm rau muống và lá cách xào tỏi nguyên tép giòn xanh, thêm những tép tỏi chiên vàng thơm bùi… Một bữa cơm dân dã mà hấp dẫn vô cùng! English Description: Today I’m making a rustic and flavorful Vietnamese home-cooked meal featuring grilled loach marinated with lemongrass and fresh turmeric, served with crunchy water spinach and wild lá cách leaves stir-fried with golden whole garlic cloves. The fresh loaches are first cleaned thoroughly with salt and fresh lemon to remove the natural slime. For the marinade, I use freshly minced lemongrass, shallots, garlic, chili, and crushed fresh turmeric. A little oyster sauce, seasoning powder, sugar, fish sauce, and freshly ground black pepper are added to create a balanced savory, sweet, salty, spicy, and aromatic flavor. The fish is marinated until the flavors are absorbed, then grilled in an air fryer until beautifully golden and slightly charred around the edges. The fresh turmeric gives the fish its gorgeous golden color, while the lemongrass creates an irresistible aroma. For the vegetables, water spinach and lá cách leaves are cut into bite-sized pieces and quickly stir-fried over high heat. The vegetables are cooked together with whole garlic cloves that have been fried until golden and fragrant. The result is simple but incredibly satisfying. The grilled loach has firm, slightly chewy and naturally sweet flesh, while the lemongrass and turmeric marinade penetrates deeply into the fish. The water spinach and lá cách remain fresh and crunchy, providing a refreshing contrast to the rich grilled fish. And every now and then, biting into one of those golden whole garlic cloves adds a gentle nutty sweetness and an irresistible roasted aroma. This is the kind of Vietnamese home cooking that doesn’t need complicated ingredients. Fresh fish, fragrant herbs and spices, a few simple seasonings, and the right cooking technique are enough to create a memorable meal. Vietnamese Description: Hôm nay cùng vào bếp với một món ăn mang đậm hương vị dân dã Việt Nam: cá chạch nướng sả – nghệ ăn cùng rau muống và lá cách xào tỏi. Những con cá chạch tươi rói được làm sạch nhớt thật kỹ bằng muối và chanh, sau đó ướp cùng sả bằm, hành, tỏi, ớt và nghệ tươi đâm nhuyễn. Phần gia vị chỉ cần thêm một chút dầu hào, hạt nêm, đường, nước mắm và ít tiêu xay là đủ để cân bằng các vị mặn, ngọt, cay, thơm và đậm đà. Cá được ướp cho thật thấm rồi cho vào nồi chiên không dầu, nướng đến khi cá vàng đẹp, thơm nức và có những phần cháy cạnh hấp dẫn. Màu vàng tự nhiên của nghệ khi được nướng lên vô cùng bắt mắt, còn mùi sả và nghệ thì lan tỏa thơm lừng. Phần rau ăn kèm gồm rau muống và lá cách, được cắt thành từng đoạn vừa ăn rồi xào nhanh trên lửa lớn. Điểm đặc biệt là tỏi được để nguyên tép, chiên vàng thơm trước rồi mới xào chung với rau. Nhờ xào nhanh trên lửa lớn, rau muống và lá cách vẫn giữ được độ xanh và giòn tự nhiên. Khi dọn món ăn ra, màu vàng óng của cá nướng nổi bật trên nền rau xanh, mùi sả nghệ thơm lừng khiến ai nhìn cũng muốn thưởng thức ngay. Thịt cá chạch chắc, dai nhẹ và có vị ngọt tự nhiên nhưng vẫn thấm đẫm phần gia vị sả, nghệ, nước mắm và tiêu. Rau muống và lá cách giòn mát, cân bằng lại vị đậm đà của cá. Đặc biệt, thỉnh thoảng ăn trúng một tép tỏi chiên vàng lại cảm nhận được vị thơm bùi, hơi ngọt và béo nhẹ rất thú vị. Một món ăn dân dã nhưng lại có đầy đủ sắc, hương và vị. Cá chạch vàng thơm – sả nghệ nồng nàn – rau xanh giòn mát – tỏi chiên bùi thơm. Cùng trổ tài và thưởng thức đi nào các bạn! #CaChach #CáChạch #CaChachNuong #CáChạchNướng #CaChachNuongSaNghe #VietnameseFood #VietnameseCooking #VietnameseRecipes #VietnameseHomeCooking #VietnameseCuisine #GrilledLoach #GrilledFish #LemongrassFish #TurmericFish #FreshTurmeric #AirFryerRecipe #AirFryerFish #RauMuong #RauMuongXaoToi #LaCach #GarlicFriedGreens #SouthernVietnameseFood #RusticVietnameseFood #HomeCooking #WorkWithBabaphi