Перейти к содержимому

《大鼠》蒲松齡《聊齋志異》清代原文譜新曲|白貓以智勝力的宮廷暗黑 R&B 寓言【Official MV】

Grandevity

0:00 / 0:00

《大鼠》蒲松齡《聊齋志異》清代原文譜新曲|白貓以智勝力的宮廷暗黑 R&B 寓言【Official MV】

155 просмотров · 3 недели назад
Grandevity
96 подписчиков
155 просмотров · 3 недели назад
🐈《大鼠》|蒲松齡《聊齋志異》原文譜新曲 × 宮廷暗黑 R&B 寓言 一則寫於清代、卻發生在明代萬曆宮廷的奇異故事。 宮中出現一隻大如成年貓的巨鼠。民間佳貓接連入宮,卻無一能制。直到異國進貢一隻毛白如雪的獅貓——牠不急著撲擊,只是不斷退避、登几、躍下,任由大鼠反覆追逐。 眾人都以為牠怯懦無能。 然而,牠只是在等待。 「非怯也,待其惰也。」 Grandevity Studio 將清代文學家蒲松齡《聊齋志異》中的短篇寓言〈大鼠〉,完整譜寫為一首具有電影敘事感的華語暗黑 R&B 作品。 本曲不增寫、不改寫、不添加現代歌詞,亦不為延長時數而重複原文;全曲100%使用蒲松齡原作,透過器樂留白、節奏變化與敘事性編曲,呈現一場發生於萬曆深宮的貓鼠智鬥。 歌曲以陰鬱古琴泛音、乾燥琵琶撥奏與幽深宮廷環境聲揭開序幕,逐步加入 Fender Rhodes、深沉 Neo-Soul 貝斯、刷鼓、邊鼓、低音弦樂與木質打擊。 「貓避入登几上,鼠亦登,貓則躍下」一段,以短促、錯落、忽停忽進的節奏,刻畫白貓不斷消耗大鼠體力的策略;直到「貓即疾下」,緊繃已久的音樂才突然爆發。 但《大鼠》真正的鋒芒,並不止於一場捕鼠。 當故事以「匹夫按劍,何異鼠乎」收束,蒲松齡筆下的巨鼠,便不再只是宮中的異獸。牠也象徵那些只知逞強、急於動武、以暴烈掩飾無能之人。 真正的強大,不是先拔劍。 而是看清局勢、等待時機,並在最準確的一刻出手。 「牠不是逃避,而是在計算。」 ──────────────────────── 🎧【適合聆聽情境】 ──────────────────────── ・深夜獨聽與耳機沉浸 ・喜歡懸疑、暗黑、電影敘事音樂的聽眾 ・喜歡蒲松齡、《聊齋志異》與中國古典寓言的聽眾 ・喜歡台灣、香港及東南亞華語 R&B 美學的聽眾 ・喜歡古文原文譜曲、文言文歌曲與古典文學新編企劃的聽眾 ・思考智慧、耐性、蛮力與人性反諷的夜晚 ──────────────────────── 📖【完整歌詞 Lyrics】 ──────────────────────── [Verse 1] 萬曆間,宮中有鼠, 大與貓等,為害甚劇。 遍求民間佳貓捕制之, 輒被啖食。 [Verse 2] 適異國來貢獅貓, 毛白如雪。 抱投其中, 闔其扉, 潛窺之。 [Verse 3] 貓避入登几上, 鼠亦登, 貓則躍下。 如此往復, 不啻百次。 [Build] 眾咸謂貓怯, 以為是無能為者。 [Verse 4] 既而鼠跳躑漸遲, 碩腹似喘, 蹲地上少休。 [Climax] 貓即疾下, 爪掬頂毛, 口齕首領, 輾轉爭呼。 貓鳴嗚嗚, 鼠聲啾啾。 [Verse 5] 啟扉急視, 則鼠首已碎矣。 [Revelation] 然後知貓之避, 非怯也, 待其惰也。 彼出則歸, 彼歸則出, 用此智耳。 [Philosophical Coda] 噫! 匹夫按劍, 何異鼠乎! ──────────────────────── 🌙【English Introduction】 ──────────────────────── The Giant Rat is a cinematic Mandopop noir R&B adaptation of Pu Songling’s classical Chinese tale “Da Shu” from Strange Tales from a Chinese Studio. Set inside the imperial palace during the Wanli era of the Ming dynasty, the story follows an enormous rat that has defeated every cat sent against it—until a snow-white lion cat arrives. At first, the white cat appears frightened. It repeatedly retreats, climbs onto a table, and jumps down whenever the rat follows. The observers mistake patience for cowardice. Only later do they understand the strategy: the cat has been exhausting its opponent and waiting for the precise moment to strike. The final line turns the animal story into a human allegory: “What difference is there between the common man who reaches for his sword and this rat?” This musical adaptation uses 100% of Pu Songling’s original text, with no expanded or additional lyrics. ──────────────────────── 🎼【製作資訊 Credits】 ──────────────────────── 作品名稱|大鼠 English Title|The Giant Rat 原作/作詞|蒲松齡(清) Original Text / Lyrics|PU Songling (Qing Dynasty, China) 原作出處|《聊齋志異・大鼠》 Source|Strange Tales from a Chinese Studio — “The Giant Rat” 歌詞使用|100%原作,無擴寫、無新增歌詞 Lyrics Adaptation|None — original text used in full 音樂創作與編曲|Suno AI Music Composition & Arrangement|Suno AI 製作|Grandevity Limited / Grandevity Studio Production|Grandevity Limited / Grandevity Studio 視覺製作|使用 ChatGPT Images 生成之 AI 輔助視覺 Visuals|AI-assisted visuals generated with ChatGPT Images 企劃|古典文學新曲 Project|Classical Literature Reimagined in Music 語言|中文 Language|Chinese Mandarin 音樂風格|電影感華語暗黑 R&B、Neo-Soul、古典敘事、宮廷懸疑 Style|Cinematic Mandopop noir R&B, Neo-Soul, classical Chinese narrative, palace suspense ──────────────────────── 📌【著作權與授權 Copyright & Licensing】 ──────────────────────── 蒲松齡〈大鼠〉原文已進入公有領域。 本作品未對原文進行擴寫或現代改寫;音樂製作、編曲設計、音訊成品、視覺生成、影片剪輯、字幕、封面設計及整體製作內容,由 Grandevity Limited / Grandevity Studio 製作與發布,並在適用法律範圍內受到保護。 © 2026 Grandevity Limited. All Rights Reserved. 未經授權,禁止下載、搬運、二次上傳、重新發布、剪輯、取樣、商業使用、AI模型訓練或透過其他平台再次分發本影片及音訊。 Unauthorized re-uploading, redistribution, sampling, editing, commercial use, AI training, or secondary publication of this video or audio is prohibited. 💼 Business Inquiries & Licensing 本頻道音樂作品可洽談非獨家商業背景音樂授權,適用於 Vlog、遊戲、廣告、品牌影片、影視項目及其他商業專案。 Email:info@grandevity.co.nz ──────────────────────── #大鼠 #蒲松齡 #聊齋志異 #原文譜曲 #古文歌曲 #文言文歌曲 #國風歌曲 #華語RNB #宮廷寓言 #獅貓 #白貓 #mandopop #中国风 #ChineseRNB #PuSongling #GrandevityStudio