单刀赴会|三国演义故事动画|水墨 · 中英双语
墨课 MoKe · 中小学语文水墨动画
0:00 / 0:00
单刀赴会|三国演义故事动画|水墨 · 中英双语
42 просмотра · 3 дн. назад
墨课 MoKe · 中小学语文水墨动画
258 подписчиков
42 просмотра · 3 дн. назад
《单刀赴会》|三国演义故事动画 · 三国演义故事水墨动画 · 中英双语
Guan Yu's Lone Sword at the Feast — three kingdoms story for kids, Chinese ink-wash animation with Chinese & English subtitles.
繁體:單刀赴會|三國演義故事動畫|水墨 · 中英雙語
《三国演义》故事水墨动画第14集:单刀赴会。刘备借了东吴的荆州,一直没有归还,守荆州的是关羽。东吴的鲁肃在陆口江边摆下宴席,请关羽过江喝茶,屏风后面却藏好了士兵。关平劝父亲别去,关羽只带一条小船、十来个人和一把青龙偃月刀,从从容容地赴会,又悄悄让关平带快船在江上等红旗。宴席上鲁肃要荆州,周仓插嘴,关羽接过大刀,一手挽住鲁肃一路走到江边——士兵们谁也不敢动,关羽平平安安地回去了。学一学:成语“单刀赴会”(dān dāo fù huì)和词语“从容”,想一想:勇敢之外,关羽还做了什么准备?本集改编自《三国演义》第六十六回(明·罗贯中),为孩子改写:宴席上喝茶,没有人受伤。
Romance of the Three Kingdoms for kids, Episode 14: Guan Yu's Lone Sword at the Feast. Liu Bei has never given Jingzhou back to Wu, and Guan Yu guards it. Lu Su invites Guan Yu across the river to a feast, with soldiers hidden behind a screen. Guan Yu goes anyway — one small boat, a few men and his great blade — and quietly has his son Guan Ping wait on the river with fast boats. When Lu Su asks for Jingzhou, Guan Yu takes him by the arm and walks him to the river; no one dares move, and Guan Yu sails home safely. Learn the idiom 单刀赴会 (to face a risky meeting alone, bravely) and the word 从容 (calm and unhurried). Retold for children from chapter 66 of the Ming-dynasty novel by Luo Guanzhong: tea instead of wine, and nobody is hurt.
学一学 Let's learn
道理:关羽有胆量,更有准备。遇到难事,既要勇敢,也要冷静,事先想周全。
生字词:单刀赴会(dān dāo fù huì) to go alone, bravely, to a risky meeting · 从容(cóng róng) calm and unhurried
章节 Chapters
0:00 开场 Intro
0:32 荆州归谁 Whose is Jingzhou?
1:14 鲁肃的宴席 Lu Su's feast
1:53 去还是不去 To go or not to go
2:45 单刀赴会 One blade at the feast
4:27 江边别过 Goodbye at the river
6:01 学一学 Let's learn
旁白及配音由 AI 合成 · Narration and voices are AI-generated
🖌 墨池挑战:说一个《三国演义》里的人物 https://mokechi.com/q/t006
接着看 Watch next
▶ 更多三国演义故事动画|水墨 · 儿童版 · Three Kingdoms Stories: • 三国演义故事动画|水墨 · 儿童版
▶ 也来看看 传统节日故事动画|水墨 · 中英双语 · Chinese Festival Stories: • 传统节日故事动画|水墨 · 中英双语