Somehow_왠지
크림티뮤직 Creamteamusic
0:00 / 0:00
Somehow_왠지
53 просмотра · 11 дней назад
크림티뮤직 Creamteamusic
5 подписчиков
53 просмотра · 11 дней назад
Somehow_왠지
[Verse 1]
Midnight garden, moving slow
한밤의 정원은 천천히 흔들리고
City lights are down below
도시의 불빛은 저 아래 펼쳐져 있어
I’m not waiting here for you
여기서 널 기다리는 건 아니야
Still, I wonder what you do
그래도 네가 뭘 하고 있는지 궁금해
Flowers breathing in the dark
어둠 속에서 꽃들이 숨 쉬고
Moonlight falling through the park
달빛은 정원 사이로 내려앉아
If you happened to be here
혹시 네가 여기 있었다면
Maybe I would keep you near
아마 곁에 조금 더 머물게 했을 거야
[Pre-Chorus]
Hey, what are you doing
있잖아, 뭐 하고 있어?
At this hour tonight?
이 늦은 밤에
I don’t need to know
꼭 알아야 하는 건 아닌데
But it’s crossing my mind
문득 네 생각이 나
[Chorus]
Somehow, somehow
왠지, 그냥 왠지
I like you around
네가 곁에 있는 게 좋아
Don’t need a reason
이유는 필요 없어
Don’t need one right now
지금은 굳이 필요하지 않아
I wouldn’t say I miss you
네가 보고 싶다고까지는 말하지 않을게
But if you came tonight
하지만 오늘 밤 네가 온다면
I’d pour another glass for you
널 위해 잔 하나를 더 따르고
And let the hours slide
그냥 시간이 흘러가게 둘 거야
Maybe I just wanna know you
어쩌면 그냥 널
A little more than before
전보다 조금 더 알고 싶은 건지도 몰라
No need to come any closer
굳이 더 가까워질 필요는 없어
Just don’t walk out the door
그냥 지금 떠나지만 마
Before the night is over
이 밤이 끝나기 전에
Before the morning light
아침빛이 찾아오기 전에
Maybe you could think of me
너도 나를
Just a little tonight
오늘 밤 조금쯤 생각해 줬으면 해
[Verse 2]
Golden lights across the water
물 위로 금빛 불빛이 번지고
Night is getting a little softer
밤은 조금씩 부드러워져
Found a flower by the wall
담장 곁에서 꽃 하나를 발견하고
Wondered what you’d call it
넌 이걸 뭐라고 부를지 궁금했어
Funny how the smallest things
이상하지, 이렇게 사소한 것들이
Keep on bringing you to mind
자꾸 너를 생각나게 해
Nothing that I need to name
굳이 이름 붙일 필요도 없고
Nothing I need to define
굳이 정의할 필요도 없어
I don’t know if this is wanting
이게 널 원하는 건지는 모르겠어
I don’t care to figure out
굳이 알아내고 싶지도 않아
All I know is when it’s quiet
내가 아는 건, 이렇게 고요해지면
You’re the one I think about
생각나는 사람이 너라는 것뿐이야
[Pre-Chorus 2]
Hey, if you’re still awake
있잖아, 아직 깨어 있다면
Looking at the same moon
같은 달을 보고 있다면
I don’t need an answer
대답까지 필요한 건 아니야
I just wondered if you do
그냥 너도 그러는지 궁금했어
[Chorus]
Somehow, somehow
왠지, 그냥 왠지
I like you around
네가 곁에 있는 게 좋아
Don’t need a reason
이유는 필요 없어
Don’t need one right now
적어도 지금은
I wouldn’t say I miss you
보고 싶다고 하진 않겠지만
But having you beside me
네가 내 옆에 있는 것도
Wouldn’t be so bad tonight
오늘 밤이라면 나쁘지 않을 것 같아
So stay if you like
그러니 네가 좋다면 머물러
Maybe I just wanna know you
어쩌면 그냥 널
A little more than before
전보다 조금 더 알고 싶은가 봐
We don’t have to call it something
우리 사이에 굳이 이름 붙이지 않아도 돼
We don’t have to be sure
확실해질 필요도 없어
Before the night is over
이 밤이 끝나기 전에
Before the colors change
하늘빛이 달라지기 전에
Let’s leave whatever this is
이게 무엇이든 그냥 이대로 두자
Without giving it a name
아무런 이름도 붙이지 않은 채
[Bridge]
Maybe some things are better
어쩌면 어떤 것들은
Before we understand
이해하기 전이 더 좋은지도 몰라
Like flowers moving in the wind
바람에 흔들리는 꽃처럼
Like almost touching hands
닿을 듯 말 듯한 두 손처럼
Every time the leaves move
나뭇잎이 흔들릴 때마다
You cross my mind again
또 네가 생각나
And I catch myself smiling
그러다 문득 내가 웃고 있는 걸 알아차려
For no good reason
별다른 이유도 없이
[Final Chorus]
Somehow, somehow
왠지, 그냥 왠지
I like you around
네가 곁에 있는 게 좋아
Maybe that’s enough for me
어쩌면 내겐 그걸로 충분해
At least for now
적어도 지금은
I wouldn’t say I need you
네가 필요하다고 하진 않을게
I wouldn’t go that far
아직 거기까지는 아니야
But if you came and sat with me
하지만 네가 와서 내 곁에 앉는다면
I’d leave the garden light on
정원의 불을 계속 켜둘게
Maybe I just wanna know you
어쩌면 그냥 널
A little more tonight
오늘 밤 조금 더 알고 싶은가 봐
You can tell me something useless
별것 아닌 이야기를 해도 돼
I’ll remember every line
난 아마 하나하나 기억할 테니까
Midnight garden, moving slow
한밤의 정원은 천천히 흔들리고
Morning’s still a while away
아침이 오려면 아직 멀었어
Somehow, somehow
왠지, 그냥 왠지
I hope you stay
네가 머물렀으면 좋겠어
[Outro]
No need to call it anything
굳이 뭐라고 부를 필요 없어
No need to make it right
확실한 무언가로 만들 필요도 없어
Somehow
왠지
I like you
네가 좋아
Tonight.
오늘 밤은.