韓国語 聞き流し 童話｜小さな赤いめんどり を日本語→韓国語で1シーンずつ（日本語字幕）｜韓国語の絵本 初心者向け

ひとつの場面をまず日本語で見て、つづけて同じ場面を韓国語で見ます。韓国語の場面には下に日本語の字幕も出るので、意味をたしかめながら聞けます。場面のあとには「ことばの じかん」で、だいじな韓国語の単語の意味・発音・例文も紹介します。（約11分） あかい なやの ある いなかの のうじょうに、はたらきものの あかい めんどりが 3わの ひよこと くらしていました。ある日、むぎの つぶを ひとつ みつけた めんどりは ともだちに ききます。「だれが いっしょに むぎを まく？」いつも ねむい ねこは「いやだよ！ ひなたで おひるねするんだ」。いつも ごろごろの いぬは「いやだよ！ こかげで ごろごろするよ」。おしゃべりな あひるは「いやだよ！ いけで パシャパシャ！」。「じゃあ、わたしが するわ！」 水やりも、きんいろの むぎの かりいれも、おかの うえの ふうしゃで こなに ひくのも、いいわけは どんどん へんてこに なり、めんどりは ひとりで ぜんぶ やりとげました。その よる、めんどりは ひとばんじゅう パンを こねて オーブンで やき、ひよこたちは おかあさんを まちながら ねむって しまいました。あさ、こうばしい パンの においに 3びきが かけつけます。「ぼく たべる！」「ぼくも！」「わたしも、わたしも！」 ところが そのとき 3びきは 見ました。はれた めんどりの あし、ひとばん ねむれなかった あかい め、オーブンの そばで ぴったり くっついて ねむる 3わの ひよこ。のこった ことばは「じゃあ、わたしが ひとりで たべるわ！」だけ… と おもったら、「さあ、みんなで たべよう。そのかわり らいねんは… いっしょに しようね？」 つぎの はる、日が のぼる まえに だれかが あかい なやの ドアを たたきました。スコップと バケツを もった ともだちです。「だれが むぎを まく？ はい、はい、はーい！」 その あき、あかい なやでは せかいで いちばん おおきな パンの パーティーが ひらかれました。 チャプター 0:00 むぎの つぶ ひとつ (日本語) 0:41 밀알 하나 (한국어) 1:11 ことばの じかん · 암탉(めんどり), 병아리(ひよこ) 1:41 わたしは いや！ (日本語) 2:36 나는 싫어! (한국어) 3:24 ことばの じかん · 낮잠(ひるね), 연못(いけ) 3:46 きんいろの むぎばたけ (日本語) 4:31 황금빛 밀밭 (한국어) 5:09 ことばの じかん · 풍차(ふうしゃ), 밀가루(こむぎこ) 5:35 やきたての パン (日本語) 6:13 갓 구운 빵 (한국어) 6:44 ことばの じかん · 오븐(オーブン), 냄새(におい) 7:13 みんなで たべよう (日本語) 8:14 함께 먹자 (한국어) 9:09 ことばの じかん · 친구(ともだち), 미안해(ごめんね) 9:33 いっしょの はる (日本語) 10:17 같이 하는 봄 (한국어) 10:57 ことばの じかん · 헛간(なや), 잔치(パーティー) 11:25 おしまい (日本語) · 끝 (한국어) おなじ おはなしの 英語・韓国語・中国語版と、1シーンずつ 外国語で見て 単語も まなべる 語学学習版は チャンネルの 再生リストに あります。 #韓国語聞き流し #韓国語学習 #韓国語の絵本