咻咻满 《一直很安静》（Cover 阿桑）

#咻咻满 #翻唱 #xiuxiuman #cover 咻咻满斗鱼直播间 https://www.douyu.com/8777 咻咻满 《一直很安静》（Cover 阿桑） "Always So Quiet" Xiuxiuman (Cover Asan (Judy Huang)) 词：方文山 Lyricist: Vincent Fang 曲：蔡如岳 Composer: Cai Ruyue 原唱：阿桑 (Judy Huang) Original Singer: Judy Huang (阿桑) （《仙剑奇侠传》插曲） (Insert Song for the TV series "Legend of Sword and Fairy") 空荡的街景 The street scene is empty, 想找个人放感情 Looking for someone to give my love to. 作这种决定 Making such a decision, 是寂寞与我为邻 It's loneliness that keeps me company. 我们的爱情 像你路过的风景 Our love is just like scenery you pass along the way, 一直在进行 It's always ongoing, 脚步却从来不会为我而停 Yet your steps never pause for me. 给你的爱一直很安静 My love for you has always been quiet, 来交换你偶尔给的关心 In return for your occasional care. 明明是三个人的电影 It's clearly a movie for three people, 我却始终不能有姓名 Yet I never have a place in the credits. 你说爱像云 You say love is like clouds, 要自在飘浮才美丽 Beautiful only when it drifts freely. 我终于相信 I finally believe 分手的理由有时候很动听 That reasons for leaving can sometimes sound so sweet. 给你的爱一直很安静 My love for you has always been quiet, 来交换你偶尔给的关心 In return for your occasional care. 明明是三个人的电影 It's clearly a movie for three people, 我却始终不能有姓名 Yet I never have a place in the credits. 给你的爱一直很安静 My love for you has always been quiet, 我从一开始就下定决心 I'd made up my mind from the very start. 以为自己要的是曾经 Thinking all I wanted was what we had in the past, 却发现爱一定要有回应 Only to find that love calls for an echo. 给你的爱一直很安静 My love for you has always been quiet, 来交换你偶尔给的关心 In return for your occasional care. 明明是三个人的电影 It's clearly a movie for three people, 我却始终不能有姓名 Yet I never have a place in the credits. 给你的爱一直很安静 My love for you has always been quiet, 除了泪在我的脸上任性 Except for the wayward tears upon my face. 原来缘分是用来说明 I finally see—fate is just an excuse, 你突然不爱我这件事情 For why you suddenly stopped loving me. Translator: xxmrec @ Youtube