🇯🇵Я попробовал повторить любимое блюдо, которое мне готовил 88-летний дедушка | Япония Vlog
Masaki – Life with Grandpa
0:00 / 0:00
🇯🇵Я попробовал повторить любимое блюдо, которое мне готовил 88-летний дедушка | Япония Vlog
24 401 просмотр · 7 дней назад
Masaki – Life with Grandpa
10,1 тыс. подписчиков
24 401 просмотр · 7 дней назад
Дедушка готовил мне это блюдо до самой средней школы. Ни он, ни я не помнили, как он его приправлял.
Так что я приготовил его по единственному, что помнил: оно было чуть сладковатым.
А потом поставил тарелку перед единственным человеком, который знает оригинал…
🌸 В этом видео:
・Нира-тама (омлет с чесночным луком нира), воссозданный по одному воспоминанию — полный рецепт ниже
・Момент, когда дедушка пробует первый кусочек
・«Не так уж много парней, которые готовят, правда?» — дедушка, 88 лет
・Огурец, тунец и сио-комбу: гарнир за две минуты
・Что дальше с клининговой службой, и наш план на осень
📝 РЕЦЕПТ — Дедушкин сладковатый нира-тама (на двоих)
・Яйца: 3
・Сиро-даси (светлая основа для бульона даси): 2 ст. ложки
・Сахар: 1 ст. ложка
・Вода: 200 мл
・Нира (чесночный лук): 1 пучок, нарезать короткими кусочками
・Растительное масло, тонкий слой
1. Взбить яйца, сиро-даси, сахар и воду.
2. Разогреть смазанную маслом сковороду, вылить всю яичную смесь сразу.
3. Рассыпать сверху нира. Не перемешивать — дать яйцу схватиться снизу. Не торопиться.
4. Выложить на тарелку и разрезать пополам. Вердикт дедушки: «немного пресновато» — при желании добавьте щепотку соли.
Гарнир: огурец (вычистить семена, нарезать наискосок) + 1 банка тунца + щепотка сио-комбу (солёная ламинария). Просто перемешать.
─────────────────────────
☕ Поддержать канал
Это помогает мне продолжать снимать — и купить дедушке
что-нибудь вкусное на ужин.
https://buymeacoffee.com/masakijapan
─────────────────────────
⏱ ГЛАВЫ
0:00 После работы — супермаркет
1:22 Дома. Заглядываю к дедушке в комнату
2:30 Рецепт: яйца, сиро-даси, сахар, вода
4:25 Нира
5:09 Сначала яйцо, нира сверху
6:22 Гарнир: огурец, тунец, сио-комбу
8:59 Подаю на стол
9:38 Ужин — «Помнишь это блюдо?»
12:49 Клининговая служба
15:47 Планы на осень
16:34 Мытьё посуды, и что я угадал
18:20 Спокойной ночи
─────────────────────────
📖 ЧТО БЫЛО РАНЬШЕ
В прошлый раз: бюджетный ужин после дня зарплаты. В этот раз: блюдо, которое дедушка когда-то готовил для меня.
▶ • After Work in Japan 🇯🇵 | Budget Dinner Wit...
Впервые здесь? Начните с того, почему я живу с ним:
▶ • Why I, a 24-Year-Old, Ended Up Taking Care...
─────────────────────────
Я Масаки, мне 24. Я работаю на заводе в Японии.
Живу со своим 88-летним дедушкой и беру на себя
всю готовку, покупки, стирку и уборку.
Этот канал — тихая хроника нашей повседневной жизни.
Если вы живёте далеко от Японии и скучаете по маленьким,
обычным вещам — надеюсь, сюда захочется
возвращаться.
─────────────────────────
💬 Есть ли блюдо, которое кто-то готовил вам так часто, что спустя годы вы могли бы приготовить его сами? Расскажите в комментариях — дедушкин рецепт уже выше, так что обмен честный.
📍 Осака, Япония
🏭 Рабочий на заводе, 24 года
👴 Живу с дедушкой
#lifeinjapan #japanvlog #japandailylife #quietlife #osakajapan #caregiving #жизньвяпонии #япония #осака