【高知城】山内一豊が建てた天守は、1727年に燃えて残っていない

高知県の高知市にある高知城です。町の真ん中の小さな山に、城の一番高い建物の天守が立っています。天守の一番上には、ぐるりと回る縁があります。 昭和の修理のときのことです。城の中心にある本丸の蔵で、古い手すりの柱が見つかりました。金具の付いていた所には、漆の跡が残っていました。ほかは雨と風にさらされていました。一度は外で使われていた柱です。けれど古い図や記録にも、城の中でこの手すりを使った建物は見当たりません。ただ一つ、天守の一番上の縁を除いて。その縁は一人の殿様の好みで付けられた、と記録にあります。 関ヶ原の戦いのあと土佐を与えられた山内一豊、藩の記録に残る家康の言葉「城はどこに築いても、思うままにしてよい」、長宗我部元親が一度城を構えて3年で離れた大高坂山、南と北を川に挟まれたその山、浦戸の城から船で運ばれた石、竹や木や土や石を運んだ侍と着物の袖に石を入れた子どもたち、陣太鼓に合わせて踊って固めた地面、一豊を入れて同じ身なりで馬に乗った6人、掛川の天守のとおりに建てるよう命じられた最初の天守、河中山から高智山へ替わった山の名、そして1727年、城の西の越前町から出た火まで。1955年の天守の修理工事報告書と国土地理院の標高をもとに天守と城の山を3Dで作り直し、1600年の冬から今の高知城までをたどります。 This is Kochi Castle, in the city of Kochi, Kochi Prefecture. On a small hill in the middle of the city stands the tenshu, the castle's tallest building. Around the very top of the tenshu runs a balcony that goes all the way around. It happened during the Showa-era repairs. In a storehouse in the honmaru, the heart of the castle, an old railing post was found. Where metal fittings had once been attached, traces of lacquer remained. The rest had been worn by rain and wind. It was a post that had once been used outdoors. Yet in the old plans and records, no building in the castle used a railing like this, except the balcony at the very top of the tenshu. The records say that balcony was added to suit the taste of one lord. From Yamauchi Kazutoyo, granted Tosa after Sekigahara, and Ieyasu's words in the domain's record, "Build your castle wherever you wish," to the hill Chosokabe Motochika left after only three years, lying between two rivers; stones shipped from Urado Castle, samurai carrying bamboo, wood, earth and stone, children with stones in their sleeves, a dance that packed down the ground, six riders dressed alike, Kazutoyo among them, a first tenshu ordered built just like Kakegawa's, the hill's name rewritten, and in 1727, a fire that broke out west of the castle: drawing on the 1955 repair report and GSI elevation data, we rebuild the tenshu and its hill in 3D and follow the castle from the winter of 1600 to today. English subtitles are available (CC).（日本語の字幕は画面に入っています） ■ チャプター / Chapters 0:00 オープニング / Opening 1:00 掛川から来た殿様 / The Lord from Kakegawa 2:26 侍も石を運んだ / Even the Samurai Carried Stones 5:29 西からの火 / Fire from the West 8:02 書類にない城 / The Castle Missing from the Lists 10:12 縁に立つ / Standing on the Balcony ■ この動画について 建物は、資料に記された寸法をもとに3Dで作り直したものです。資料で確かめられない部分は推定で補い、動画の中で「推定」とお伝えしています。画面に出る図面は、この3Dモデルから描き起こしたものです。見やすさのため、一部を簡略化しています。 昭和の修理で見つかった柱、1601年の浦戸の城と石を運ぶ船、城を築く前の大高坂山、1601〜03年の城づくりと踊りと6騎、1603年ごろの最初の天守と1603年の城と町、1611年の城、1727年の煙と火と燃える天守と焼け跡、1729〜49年の建て直し、1747年の城下の町、1749年の天守と本丸の建物、1846年の手すりと二階の梁、1873年と1875年の城、外される銅の雨樋、1945年の空襲の夜、1946年の地震、1952年の二階の中とばらした部材、腰壁のない1749年の縁は、資料をもとにこの動画で描いた再現イメージです。1603年ごろと1749年の天守は今の天守の寸法から描き、建てたばかりの手すりの色と青銅の宝珠は推定です。腰壁のない縁は1955年の報告書の見立てによります。サムネイルは1727年に燃える天守の再現イメージです。 町並み、二の丸と三の丸の建物、1876年に建物が消える図、山の名の図、残す城と手放す城の表（城の名は省きました）、焼き印の形は模式です。追手門の形は模式で、まわりは推定です。川筋は今の地形から描き、掛川と高知を結ぶ地図の線は向きだけです。家康の言葉、城づくりのようす、掛川の天守のとおりにという命と縁のことは、土佐の藩が後にまとめた記録『御築城記』によります。元親が浦戸へ移った理由は2つの言い方を並べました。高知の町の名が山の名から来たというのは「とされる」話で、掛川城の天守の復元で高知城が参考にされたというのは記事の紹介です。 小林清親の錦絵（1885年）と陸奥宗光の写真（のちの姿）はパブリックドメインです。雨の軒・冬の海・竹林・燃える板・鉋の映像はイメージで、高知城のものではありません。 3Dは資料をもとにした再現イメージです。地面は国土地理院の標高から、川と湾は地理院の地図の水域から、天守は1955年の修理工事報告書の寸法から作りました（一部推定）。本丸の建物の配置は OpenStreetMap の形から、町の家の並びは地理院の地図の建物の形をもとにした模式です。本丸の建物の大きさ、浦戸城の位置と形、追手門の位置は推定です。 ■ About this video The buildings are recreated in 3D from dimensions recorded in historical documents. Where the documents are silent, we fill the gaps with estimates and say so in the video. The drawings shown on screen are generated from our own 3D model. Some details are simplified for clarity. Past scenes (Urado Castle, the building works, the first keep, the 1727 fire and ruins, the rebuilding, the keep of 1749, the railing of 1846, the castle in 1873–75, 1945 and 1946, the 1952 dismantling) and the thumbnail are illustrations based on the sources; the keeps of c. 1603 and 1749 follow today's dimensions, and new railing colours and bronze finials are estimated. Townscapes, outer buildings, diagrams and lists are schematic, as is the Ote-mon's form; map lines show direction only. Ieyasu's words, the building works and the Kakegawa order come from Go-chikujo-ki, a later record of the Tosa domain. Kiyochika's print (1885) and Mutsu Munemitsu's photo are public domain; the other footage is illustrative, not of Kochi Castle. The ground and water come from GSI data, the keep from the 1955 repair report (partly estimated), and honmaru building positions from OpenStreetMap. ■ 主な出典 / Main source ・『重要文化財高知城天守修理工事報告書』｜高知県教育委員会｜1955年 ■ クレジット / Credits BGM：甘茶の音楽工房 https://amachamusic.chagasi.com/ 地図・地形：国土地理院（地理院タイル）／© OpenStreetMap contributors ナレーション：VOICEVOX:青山龍星 #建築 #3DCG #高知城