英语启蒙故事｜吃指甲的田鼠 中文→英语 逐个场景听（中文字幕）｜英语启蒙绘本 磨耳朵

每个场景先用中文看一遍，再用英语看同一个场景。英语场景下方同时显示中文字幕，可以对照着听、理解意思。（约6分钟） 福童总是把剪下的指甲随手扔到墙外。那天晚上，一只田鼠吃光了指甲，竟然变成了和福童一模一样的男孩！脸一样、声音一样、衣服也一样，连妈妈都分不清谁是真的。假福童吃光了年糕、把厨房弄得乱七八糟，挨骂的却是真福童。邻居奶奶能用妙招找出真的福童吗？ 章节 0:00 片头 (中文) · Title (English) 0:10 山村的福童 (中文) 0:36 Bokdong of the Mountain Village (English) 1:05 吃指甲的田鼠 (中文) 1:32 The Nail-Eating Mouse (English) 2:00 两个福童 (中文) 2:39 Two Bokdongs! (English) 3:21 妈妈的考验 (中文) 3:45 Mom's Test (English) 4:11 奶奶的妙招 (中文) 4:50 Grandma's Idea (English) 5:29 从那以后 (中文) 5:48 From Then On (English) 6:09 完 (中文) · The End (English) 同一个故事的英语、韩语、日语版本，以及逐个场景用外语再看一遍的学习版本，都在频道的播放列表里。 #英语启蒙 #磨耳朵 #儿童英语