Перейти к содержимому

국내 치료 포기한 분들, 자꾸 네이버만 헛되이 검색하는 분들에게

암 환자 생활노트

0:00 / 0:00

국내 치료 포기한 분들, 자꾸 네이버만 헛되이 검색하는 분들에게

4 просмотра · 9 дн. назад
암 환자 생활노트
4 подписчика
4 просмотра · 9 дн. назад
#암환자 #임상시험 #항암치료 #췌장암 #신약 해외 신약 임상시험 검색부터 진료기록 정리, 클로드를 활용한 문의 메일 작성과 답장 읽기까지 살펴봅니다. 췌장암과 KRAS G12R 변이는 설명을 위한 예시입니다. 이 영상은 일반 정보이며, 치료 선택은 담당 의료진과 상의할 내용입니다. AI가 정리한 내용은 원본 기록과 대조해야 하며, 모집 상태와 연락처도 시험 페이지 및 연구팀 확인이 필요합니다. 문의 메일 발송은 참여 확정을 뜻하지 않습니다. 아래는 영상에서 사용한 입력 문장입니다. [진료기록 파일이 있을 때] 첨부한 파일은 제 암 진료기록입니다. 의학 용어를 쉬운 한국어로 풀어서 암 종류, 병기, 그동안 받은 치료와 날짜, 유전자 검사 결과, 최근 검사 결과, 다른 병력을 항목별로 정리해 주세요. 파일에 없는 내용은 지어내지 말고 기록에 없음이라고 적어 주세요. 각 항목이 어느 파일에서 나온 내용인지도 적어 주세요. [파일 없이 상황을 입력할 때] 저는 한국에 사는 췌장암 환자입니다. 유전자 검사에서 KRAS G12R 변이가 나왔습니다. 병기와 지금까지 받은 치료는 아래와 같습니다. 이 내용을 제 상황으로 보고, 앞으로 제 질문에는 이 상황을 기준으로 답해 주세요. 예시의 암 종류와 변이는 본인 기록에 있는 내용으로 바꾸고, 병기와 치료 이력을 덧붙이는 문장입니다. [임상시험 검색] 위에 정리한 제 상황에 맞을 수 있는 임상시험을 찾아 주세요. 미국 클리니컬 트라이얼스 닷 거브를 중심으로 찾아 주시고, 한국의 크리스와 식약처 의약품안전나라에 있는 것도 같이 찾아 주세요. 지금 참여자를 모집 중인 것만 골라서, NCT 번호, 쉬운 한국어로 바꾼 시험 제목, 어떤 약이나 치료를 시험하는지, 실시하는 나라와 기관, 연락처, 시험 페이지 링크를 표로 정리해 주세요. 확인되지 않은 내용은 지어내지 말고 확인 안 됨이라고 적어 주세요. [참여 조건 비교] NCT 번호 이 시험의 참여 조건을 쉬운 한국어로 풀어 주세요. 그리고 제 상황과 비교해서 맞는 부분, 안 맞을 수 있는 부분, 제 기록으로는 확인이 안 되는 부분으로 나눠서 정리해 주세요. ‘NCT 번호’ 자리에는 확인하려는 시험의 번호가 들어갑니다. AI의 비교는 문의 준비용이며, 실제 참여 가능 여부는 연구팀의 검토가 필요합니다. [첫 문의 메일] 아래 임상시험 연구 담당자에게 보낼 첫 문의 메일을 영어로 써 주세요. NCT 번호는 이겁니다. 저는 한국에 사는 환자 본인입니다. 위에 정리한 제 상황 중에서 진단명, 병기, 받은 치료만 짧게 넣어 주세요. 물어볼 내용은 지금도 참여자를 모집하고 있는지, 해외에 사는 환자도 받는지, 참여 여부를 검토하려면 어떤 기록이 필요하고 어떤 방법으로 보내면 되는지, 연구에서 부담하는 비용과 본인이 부담하는 비용이 각각 무엇인지, 이동이나 숙박 지원이 있는지입니다. 짧고 정중하게 써 주시고, 아래에 한국어 번역을 붙여 주세요. 시험 번호와 발신자의 관계는 실제 내용으로 바꾸는 부분입니다. 기록 전송 방법과 번역 요건, 비용과 지원 범위는 기관마다 다를 수 있습니다. [연구팀 답장 읽기] 아래는 연구팀에서 온 답장입니다. 쉬운 한국어로 번역해 주시고, 저한테 요청한 것, 제가 해야 할 일, 기한이 있으면 기한을 따로 정리해 주세요. 그리고 제가 보낼 답장 초안을 같은 언어로 써 주시고, 한국어 번역을 아래에 붙여 주세요. 제 기록에서 확인이 안 되는 내용은 지어내지 말고 비워 두세요. 새 대화에서는 앞서 정리한 상황을 다시 제공해야 할 수 있습니다. 답장이 없다는 사실만으로 모집 종료나 참여 가능 여부를 판단하기는 어렵습니다. 이 영상에는 AI가 생성한 진료기록 요약·임상시험 검색 결과·번역·메일 초안 예시가 포함되며, 해당 내용은 원본 자료 및 연구팀 확인이 필요합니다. 00:00 네이버에서는 왜 안 나올까 03:29 첫 준비, 진료기록 사본 받기 06:03 진료기록을 폴더에 모아 두기 07:47 클로드에 내 상황 알려 주기 11:26 임상시험 검색과 참여 조건 확인 15:10 연락처 찾고 영어 문의 메일 쓰기 20:22 답장 읽기와 답장이 없을 때 22:53 오늘부터 준비할 일 참고 자료 NCI · 임상시험 찾기 단계별 안내: https://www.cancer.gov/research/parti... NIH/NLM · 임상시험 참여 방법: https://clinicaltrials.gov/find-studi... NIH/NLM · 임상시험 용어 안내: https://clinicaltrials.gov/study-basi... NIH/NLM · 등록 정보 면책 안내: https://clinicaltrials.gov/about-site... NCI · 임상센터 치료·참여 안내: https://www.cancer.gov/about-cancer/t... NCI · 임상시험 관련 비용 안내: https://www.cancer.gov/research/parti...