Перейти к содержимому

【オリジナル】花より男子のお年頃 / 食欲の秋 J-POP MV|歌詞付き

田中レコーズ

0:00 / 0:00

【オリジナル】花より男子のお年頃 / 食欲の秋 J-POP MV|歌詞付き

10 просмотров · 2 недели назад
田中レコーズ
39 подписчиков
10 просмотров · 2 недели назад
-- EN -- Autumn's embrace brings a symphony of flavors, where delicious delights triumph over fleeting romance. Join us in celebrating the cozy comforts and savory joys of the season, a time for heartwarming food and simple pleasures. -- JP -- 秋の訪れは、一瞬の恋よりも豊かな味覚の交響曲。心温まる食べ物とささやかな喜びが溢れる、心地よい季節の到来を一緒に祝いましょう。 --- -- Lyrics (Japanese) -- 秋と言えば 恋の秋 真っ赤な紅葉の シャワーの下で 愛を囁き 寄り添えば 素敵な恋も いいけれど 秋の楽しみ それだけじゃない いえいえ! それより 栗ご飯はいかが? さんま 松茸 お芋に新米 街にあふれる おいしい幸福 恋より団子の お年頃 ドキドキよりも ワクワクなのよ 秋と言えば 夜長の秋 まんまるお月さま 見上げながら 恋を語るも いいけれど 素敵な恋も いいけれど 秋の楽しみ それだけじゃない いえいえ! それより 焼きいもは いかが? 栗にきのこに ほかほかお鍋 街にあふれる おいしい誘惑 恋より団子の お年頃 ドキドキよりも ワクワクなのよ 食べ頃なのよ 秋なのよ -- Lyrics (English) -- When we speak of autumn, we speak of autumn love. Under a shower of crimson maple leaves, Whispering words of love, nestled close. A beautiful love may be sweet, But autumn's joys are not limited to that. No, no! Rather, how about some chestnut rice? Pacific saury, matsutake, sweet potato, and new rice. Delicious happiness overflowing in the city. At an age for dumplings over romance. It's more excitement than throbbing hearts. When we speak of autumn, we speak of long nights. Gazing up at the full, round moon, Though speaking of love is sweet, Though beautiful love is fine, Autumn's joys are not just that. No, no! What about roasted sweet potatoes instead? Chestnuts, mushrooms, and warm hot pots, Delicious temptations overflowing in the town. This is the age for dumplings over love. More wonder than a fluttering heart. It's the perfect time to eat, it's autumn. #jpop #japanesemusic #originalsong #autumnmusic #foodieanthem #japan #秋の歌 #邦楽 #オリジナル曲 #食欲の秋 #秋の味覚 #新曲 #MV #歌詞付き