Французский язык странный — 10 удивительных фактов о французском языке

Почему французский язык кажется таким… странным? В этом видео я разбираюсь в том, что делает французский язык таким необычным — от его знаменитой «нелогичной» орфографии до удивительно обширной системы гласных и того, как он отдалился от своих романских собратьев, таких как испанский и итальянский. Мы рассмотрим: почему французская орфография не успевала за произношением как во французском языке оказалось 16 (или 17!) гласных в зависимости от диалекта проблему омофонов (так много слов звучат одинаково…) почему французский язык потерял так много окончаний глаголов — и что им пришло на смену почему французские местоимения ведут себя так, что это может заинтриговать лингвиста-иностранца галльское наследие системы quatre-vingts и системы счета 20 ударение во французском языке: не «последний слог слова», а конец фразы (плюс новый эмфатический паттерн, который вы услышите в СМИ) и небольшое отступление о том, как французское отрицание эволюционировало от ne к ne…pas — а затем к pas в повседневной речи. Если вы когда-либо задавались вопросом, почему французский язык звучит именно так (и почему он иногда отказывается делать то, что вы ожидаете), то этот материал для вас.